"مِدراش" هى كلمة عبرية تعني (الشرح, والوعظ والتفسير).
وأجاداه, أو هاجاداه, تعني "أسطورة, قصة, حكاية". و"مدراش
أجاداه" اسم مجموعة مؤلفات لقصص النوادر والحكايات الدينية التي تستند إلى
أبطال التوراة بما فيها الأمثال والمواعظ والخطب الدينية الواردة في التلمود.
ويقدم
"المدراش" تفسيرًا لأحداث مضت, وأخرى سوف تحدث في المستقبل, من وجهة نظر
المفسرين. ويستند "المدراش"
بشكل أساسي, على مواعظ وخطب المعابد, التفسيرية, وتمتد فترة تكوينه من عصر
"المشنا" إلى القرن الثالث عشر الميلادي.
وغاية
"المدراش" ملء الفراغات والفجوات التي تعتري نصوص
"التوراة": فيضيف أفكارًا,
ومشاعر, وخلفيات, وأسبابًا. كما يستخلص استنتاجات من القصص المكرورة, والفقرات
المتقاربة, والألفاظ التي تحمل أكثر من معنى, ويقدم معاني رمزية لبعض التفاصيل
التي تبدو بلا معنى.
وقد استعان
"المدراشيون" لتحقيق غايتهم تلك بأساليب أدبية, كالرمزيّة والمجاز,
لتفسير النصوص ونقل رسائلها وأفكارها.
موسوعة "الفكر
العقدي اليهودي"
د. سامي الإمام.
د. سامي الإمام.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق